ሱራ 87 አል አዕላ, አያት 1 – 8

1. سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى

   ከሁሉ በላይ የኾነውን ጌታህን ስም አሞግሥ፡፡

   87:1

2. الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ

   የዚያን (ሁሉን ነገር) የፈጠረውን ያስተካከለውንም፡፡

   87:2

3. وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ

   የዚያንም የወሰነውን፡፡ (ለተፈጠረለት ነገር) የመራውንም፡፡

   87:3

4. وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ

   የዚያንም ግጦሽን (ለምለም አድርጎ) ያወጣውን፡፡

   87:4

5. فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ

   (ከዚያ) ደረቅ ጥቁር ያደረገውንም (አምላክ ስም አሞግስ)፡፡

   87:5

6. سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسَىٰ

   (ቁርኣንን) በእርግጥ እናስነብብሃለን፤ አትረሳምም፡፡

   87:6

7. إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ

   አላህ ከሻው ነገር በስተቀር፡፡ እርሱ ግልጹን የሚሸሸገውንም ሁሉ ያውቃልና፡፡

   87:7

8. وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ

   ለገሪቱም (ሕግጋት) እንገጥምሃለን፡፡

   87:8

ትርጉም: ሙሐመድ ሳዲቅ እና ሙሐመድ አስ-ሳኒ ሀቢብ