ሱራ 77 አል ሙርሰላት, አያት 8 – 19

1. فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ

   ከዋክብትም (ብርሃንዋ) በታበሰች ጊዜ፡፡

   77:8

2. وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ

   ሰማይም በተከፈተች ጊዜ፡፡

   77:9

3. وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ

   ጋራዎችም በተንኮተኮቱ ጊዜ፡፡

   77:10

4. وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ

   መልክተኞቹም ወቅት በተደረገላቸው ጊዜ፡፡

   77:11

5. لِأَيِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ

   ለየትኛው ቀን ተቀጠሩ (የሚባል ሲኾን)፤

   77:12

6. لِيَوْمِ الْفَصْلِ

   ለመለያው ቀን (በተባለ ጊዜ፤ በፍጡሮች መካከል ይፈረዳል)፡፡

   77:13

7. وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ

   የመለያውም ቀን ምን እንደኾነ ምን አሳወቀህ?

   77:14

8. وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

   ለአስተባባዮች በዚያ ቀን ወዮላቸው፡፡

   77:15

9. أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ

   የፊተኞቹን (ሕዝቦች) አላጠፋንምን?

   77:16

10. ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ

    ከዚያም የኋለኞቹን እናስከትላቸዋለን፡፡

    77:17

11. كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ

    በአመጸኞች ሁሉ እንደዚሁ እንሠራለን፡፡

    77:18

12. وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

    ለአስተባባዮች በዚያ ቀን ወዮላቸው፡፡

    77:19

ትርጉም: ሙሐመድ ሳዲቅ እና ሙሐመድ አስ-ሳኒ ሀቢብ