ሱራ 80 ዐበሰ, አያት 33 – 42

1. فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ

   አደንቋሪይቱም (መከራ) በመጣች ጊዜ፤

   80:33

2. يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ

   ሰው ከወንድሙ በሚሸሽበት ቀን፤

   80:34

3. وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ

   ከናቱም ካባቱም፤

   80:35

4. وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ

   ከሚስቱም ከልጁም፤

   80:36

5. لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ

   ከእነርሱ ለየሰው ሁሉ በዚያ ቀን (ከሌላው) የሚያብቃቃው ኹነታ አልለው፡፡

   80:37

6. وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُسْفِرَةٌ

   ፊቶች በዚያ ቀን አብሪዎች ናቸው፤

   80:38

7. ضَاحِكَةٌ مُسْتَبْشِرَةٌ

   ሳቂዎችም ተደሳቾችም ናቸው፡፡

   80:39

8. وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ

   ፊቶችም በዚያ ቀን በላያቸው ላይ ትቢያ አልለባቸው፤

   80:40

9. تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ

   ጥቁረት ትሸፍናቸዋለች፤

   80:41

10. أُولَٰئِكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ

    እነዚያ እነሱ ከሓዲዎቹ አመጸኞቹ ናቸው፡፡

    80:42

ትርጉም: ሙሐመድ ሳዲቅ እና ሙሐመድ አስ-ሳኒ ሀቢብ