ሱራ 84 አል ኢንሺቃቅ

1. وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩

   በእነርሱም ላይ ቁርኣን በተነበበ ጊዜ የማይሰግዱት፤ (ምንአላቸው?)

   84:21

2. بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ

   በእርግጡ እነዚያ የካዱት (በትንሣኤ) ያስተባብላሉ፡፡

   84:22

3. وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ

   አላህም (በልቦቻቸው) የሚቆጥሩትን ዐዋቂ ነው፡፡

   84:23

4. فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

   በአሳማሚ ቅጣትም አብስራቸው፡፡

   84:24

5. إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ

   ግን እነዚያ ያመኑና መልካሞችን የሠሩ ለእነርሱ የማይቆረጥ ምንዳ አልላቸው፡፡

   84:25

ትርጉም: Muhammad Sadiq and Muhammad al-Thani Habib