ሱራ 111 አል መሰድ

1. تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ

   የአቡ ለሀብ ሁለት እጆች ከሰሩ (ጠፉ፤ እርሱ) ከሰረም፡፡

   111:1

2. مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ

   ከእርሱ ገንዘቡና ያም ያፈራው ሁሉ ምንም አልጠቀመውም፡፡

   111:2

3. سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ

   የመንቀልቀል ባለቤት የኾነችን እሳት በእርግጥ ይገባል፡፡

   111:3

4. وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ

   ሚስቱም (ትገባለች)፤ እንጨት ተሸካሚ ስትኾን፡፡

   111:4

5. فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ

   በአንገትዋ ላይ ከጭረት የኾነ ገመድ ያለባት ስትኾን፡፡

   111:5

ትርጉም: Muhammad Sadiq and Muhammad al-Thani Habib